Még egy nagyon lényeges követelményt kell megemlíteni. Annak a gyártónak, aki jó forrásból vásárolja meg a cellákat a telepekhez, és van az elvégzett UN38.3 tesztekről jelentése, az általa összeállított telepeken köteles ismét elvégezni a teljes tesztelési eljárást.
Ennek a célja mindennemű konstrukciós és tervezési hiba feltárása; annak ellenőrzése, hogy a cellák telepekké való összeépítése során egy cella sem sérült meg.
Egy cella mechanikus sérülése, rövidzárlata vagy túlmelegítése láncreakciót válthat ki. Ha a telepek égnek, azt szinte lehetetlen megfékezni speciális oltóeszközök nélkül.